Prevod od "sai come si" do Srpski


Kako koristiti "sai come si" u rečenicama:

Lo sai come si rimorchiano le ragazze, in questo paese?
Znaš kako se ovde hvataju komadi?
Sai come si mettono questi cosi?
Znaš li kako da ih staviš?
Sai come si fa il succo d'arancia?
Da li znaš da napraviš sok?
tu lo sai come si pesca anche tu devi mangiare!
Moraš znati kako. Èak i ti moraš jesti!
In un fumetto lo sai come si capisce chi sara' il cattivo piu' temibile?
Znate kako se u stripu zna ko æe biti glavni zloèinac?
Tu non sai come si fa, vero?
Nemaš pojma šta radiš, je li?
Sai come si chiama quel ragazzo?
Jesi li mu doznala ime, tom mladiæu?
Sai come si chiama il capitano?
Da li znaš ime kapetana ovog broda?
Mi domando se ancora sai come si fa.
Pitam se znaš li to i sama.
Lo sai come si dice siamo quello che facciamo.
Znaš kako kažu... Ono si što radiš.
Lo sai come si fa a sapere che lavoravi in un vero giornale?
Znaš po èemu se vidi da si radila za velike novine?
Avrid, sono contento di rendervi visita e riconoscente per il cibo e la cosa della guarigione, ma... sai come si fa a usicre di qui?
Avride, hm, drago mi je što sam vas posjetio, i zahvalan sam za hranu i lijecenje, ali, znaš li kako mogu otici odavde?
Sai come si scrivono le cose che vuoi?
Umeš Ii da speluješ sve o èemu razmišljaš?
Non importa quello che penso io; importa quello che tu sai, e tu sai come si chiama.
Nije važno šta ja mislim, nego šta ti znaš, a znaš joj ime.
Beh, sai come si dice, fidarsi e' bene.... non fidarsi e' meglio.
Bolje da vi pogriješite i povjerujete nama, nego da mi pogriješimo i vjerujemo vama.
Ma sai come si dice... dietro ogni cinico si nasconde un romantico frustrato.
Ali postoji tvrdnja da je ispod svakog cinika, frustrirani romantik.
Sai come si arriva alla Carnegie Hall, vero?
Знаш како се стиже до Карнеги Хола, зар не?
Va' via, sparisci, tu sai come si fa.
Idi smesta, nestani, to ti dobro ide.
Respiri ancora solo perche' non sai come si chiamano.
Дишеш само зато што не знаш ко су.
Sai come si chiamano le persone che mettono fuori combattimento i tori?
Znaš kako zovu momke koji se bore sa bikovima?
Sai come si sente una madre quando suo figlio non la riconosce?
Znaš li kako se oseæa majka kad je njeno dete ne prepoznaje?
Sai come si dice, se vuoi arrivare al cuore di un assassino psicopatico, devi prenderlo per la gola.
Znaš kako kažu, put do srca ubice psihopate je kroz njegov stomak.
E so che tu non puoi più volare... ma, sai come si dice, "Chi non può, insegna."
I znam da ne mogu više da leti, ali, znate, oni kažu, " Oni koji ne mogu da rade, uče. "
Quando hai la mia esperienza, sai come si fa.
Kad si u svemu tome dugo kao ja, nauèiš igrati tu igru.
Tu lo sai come si collegano i segni?
Да ли знате како да повезивање резове?
Sai come si guida questo coso?
Верне, умеш ово да возиш, зар не?
Sai come si uccide un cavallo?
Znaš li kako se ubija konj?
Sai come si dice... se fa caldo e sei sudato... un istante e sei eccitato.
Знаш како се каже: када ти узаври крв, помути ти се ум.
Lo sai come si dice: grandi informazioni sono contenute in piccoli contenitori.
Знаш како кажу. Добре ствари, мали пакети.
Sai come si chiamano quelli come te?
Znaš li što si onda, Shermane?
Ma, Sherman, tu non sai come si fa!
Ali, Shermane, ti ne znaš letjeti!
Guarda me, tu sai come si fanno centinaia di cose che io non saprei mai fare.
Ti znaš da uradiš stotinu stvari koje ja ne znam.
Puoi rimuovere una donna dalla Cia, ma... sai come si dice...
Možeš da skloniš devojku iz CIA, ali... Znaš veæ.
Sai come si dice "cancro" in spagnolo?
Znaš li kako se kaže "rak" na španskom?
Certo, perché tu sai come si fa?
Misliš da znaš sada celu igru?
5.9890859127045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?